Niederteufen AR: Lichtsignal in Schlucht geworfen

In der Nacht von Freitag auf Samstag, 28./29. September 2007, warf eine bisher unbekannte Täterschaft das Lichtsignal bei der Schwanenbrücke über das Geländer ins steile Waldbord hinunter.

Kurz nach 0400 Uhr wurde durch eine Polizeistreife festgestellt, daß bei der Baustelle im Bereich des Rest. Schwanen in Niederteufen ein Lichtsignal fehlte.

Die Kontrolle ergab, daß Unbekannte das komplette Lichtsignal über das Brückengeländer ins „Tobel“ hinuntergeworfen hatten.

Die Anlage wurde durch Angehörige der Baufirma im steilen Gelände geborgen.

Die Ampel mußte ersetzt werden. Es entstand Sachschaden in der Höhe von ca. Fr. 2'000.–.