Fislisbach AG – Küchenbrand richtet beträchtlichen Sachschaden an

Gestern Mittag brach in Fislisbach in einer Küche eines
Altbaus ein Brand aus. Dieser richtete beträchtlichen
Schaden an. Zwei Personen mussten ins Spital gebracht
werden. In Aarburg geriet gestern eine Pfanne mit Öl in
Brand. Es wurde niemand verletzt.

Fislisbach: Nach Küchenbrand zwei Personen im Spital
Betroffen war ein Altbau an der Schönbühlstrasse in
Fislisbach. Eine Anwohnerin meldete der FeuerwehrAlarmzentrale
118 am Dienstag, 18. April 2017, um 12 Uhr,
den Brand. Umgehend rückten Polizei und Feuerwehr an
den Ereignisort aus.

Der Feuerwehr gelang es, den Brand rasch unter Kontrolle
zu bringen. Trotzdem richteten Feuer und Rauch einen
Schaden von zirka 50'000 Franken an. Die beiden
Bewohner wurden zur Kontrolle ins Spital gebracht.
Die ersten Ermittlungen der Kantonspolizei Aargau lassen
darauf schliessen, dass der Brandausbruch in
Zusammenhang mit dem Einfeuern des Holzofens stehen
dürfte.

Aarburg: Pfanne mit Öl in Brand geraten

Gleichentags, kurz nach 20 Uhr, wurden die Feuerwehr und
die Polizei nach Aarburg an die Strickereistrasse gerufen.
Ein Bewohner eines Mehrfamilienhauses erhitzte Öl in einer
Pfanne und vergass diese auf dem Herd. Das Öl entzündete
sich, worauf die Flammen auf das Küchenmobiliar
übergriffen. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen.
Es wurde niemand verletzt. Der Sachschaden kann zurzeit
noch nicht beziffert werden.