La chaux-de-fonds NE – Accident de circulation avec blessé

​Vendredi 29 mai 2015 à 1600, une voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds âgé de 68 ans, circulait sur la rue de la Prairie en direction des Arêtes quand au niveau du N° 31 une collision se produisit avec un piéton habitant La Chaux-de-Fonds, âgé de 10 ans. Le piéton a été transporté à l'hôpital par ses propres moyens.

Fussgängerin angefahren und verletzt

Am Freitag 29.05.2015 um 16 Uhr wurde ein 10-jähriges Kind auf dem Fussgängerstreifen von einer 68-jährigen Autolenkerin angefahren und verletzt. Das Kind musste ins Krankenhaus überführt werden.